Gerade ist mir aufgefallen, dass die ersten Bilder die ich hier gepostet hab noch echt winterlich anmuten..... doch hier ist der "Sommer " ausgebrochen!! Und die Landschaft erblueht und alles ist gruen, fast so schoen wie in Oedheim hehe

Mehr Bilder:-)

Meine Woche:-)

Es sind mal wieder Ferien fuer die Kinder im Hause Hepple und es bleibt keine Zeit fuer Langeweile. Mittwoch waren Baz, Jack und ich Mountainboarden, dass ist wie Snowboarden nur mit Rollen unter dem Brett. Zwei Schlaufen wo man (lebensmuede) die Fuesse durchstreckt und dann ab die Post ne Graspiste runter. Das englische Wetter meinte es gut mit uns und verwoehnte uns mit ununterbrochenem, stroemendem Regen. An dieser Stelle einen herzlichen Dank dafuer!!:-)

Allerdings muss ich sagen, dass es nachdem ich mich dran gewoehnt hatte eigentlich echt Spass gemacht hat. Man kann ja jederzeit "absteigen" (sich auf den Hinteren fallen lassen, dabei allerdings nasse Unterhose in Kauf nehmen:-) und den Rest zu Fuss den Berg runtergehen.

Was soll ich sagen, wir sahen alle aus wie Schweine, Schlamm und Grass ueberall, vor allem auf Jacks sorgfaeltig ausgewaehltem weissem Pulli....

Morgen steht ein BBQ an, zudem nicht ganz so viele Kinder erwartet werden wie bei der letzten englischen Gartenparty der ich beiwohnen durfte:-) GOTTSEIDANK:-)

Ich werde also in den Genuss feinster, britischer Kultur kommen. Davon dann natuerlich bald mehr...:-)

Bis bald, allerliebste Gruesse von der Lena

PS Auf den Bildern koennt ihr Finchdean Ortsmitte und die naehere uns umgebende Flora und Fauna bewundern... (Auf dass letzte Bild muesst ihr klicken ums zu vergroessern....(Heike:-) und dann koennt ihr Suchbild spielen...Wie viele Hasen sind in dem Bild versteckt?????

Sprachlos

Jack liebt Ballerspiele, dass habe ich ja glaube ich mal erwaehnt. Echte Waffen und so weiter faszinieren ihn auch, und da an diesem Wochenende in Horndean (ca 10 km entfernt) eine Waffen- und Armeefahrzeuge "Ausstellung" war, sind wir da hin. Baz und ich sind mit, um "all diese komischen Menschen"(zitat Baz:-) anzuschauen, die sich dafuer interessieren haha.
Haette ich mich als Deutsche geoutet, waere ich sicher verehrt worden... Meine Guete....Nur um euch zu zeigen, dass es immer noch Menschen (und dass in anderen Laendern) gibt, die diesen Teil unserer unruehmlichen Vergangenheit aufleben lassen wollen, hier eine kleine Auswahl an Bildern. Es war irgendwie witzig und unheimlich zugleich, da lief ein hitlerjunge rum und Sturmfuehrer, aber antuerlich auch allerhand andere Uniformen gab es. Vielfach war alles einfach auf Vierzigerjahre getrimmt, es gab Kleider aus der Zeit und Schmuck (klar hab ich mir was gekauft hehe- Oh gute Gelegenheit fuer eine weitere Quizfrage: Was hat sich die Lena gekauft?? Der Einsender mit der richtigen Loesung gewinnt einen "German Helmet" haha) Falls jemand die Frage auf dem Plakat beantworten kann, dass wuerde mich auch interessieren!
Erschreckend viele Kinder waren da, und noch schockierender fand ich, dass so viele richtige Uniformen anhatten und echte Waffen hatten. Andererseits wars wie ne Zeitreise und ich hatte natuerlich tausend tolle Fotomotive.....Und dann gab es da noch diesen Verrueckten, der ein Motorrad mit Beiwagen aus dem 2 Weltkrieg hat, ein Deutsches. Sein Nummernschild ist noch das Originale, mit dem SS Zeichen drauf und alles. Ich hab extra versucht keinen deutschen Akzent zu haben, und mich n bissel amuesiert, nur er fands nicht witzig. Er hat uns erzaehlt, er faehrt immer in seiner Uniform und mit dem Motorrad mit dem deutschen NAzinummernschild zum Einkaufen....Muss ich noch mehr sagen?? Von diesem verrueckten Tag muss ich mich erholen (zumal ich gestern einen akuten Anfall von Schweinegrippe hatte,der gottseidank heute wieder vorbei ist). Bis bald, ich druecke euch!!
Lena

"Nur ein Haendedruck von der Royal Family entfernt" oder "ein echt britischer Afternoon"

Hallo ihr lieben, nach langer Abwesenheit meinerseits endlich mal wieder ein erzaehlenswerter Tag im Leben der Lena H.

Hanissas Gastfamilie gab eine Party. Der Vater ist in der Royal Navy und erst zum Captain oder so befoerdert worden, also wurde gefeiert und alle eingeladen. Alle waren etwa 30 Erwachsene und nochmal soviele Kinder im Alter zwischen 1 und 5, und Hanissa und ich hatten die Ehre auf die Kinder aufzupassen... Alles war so britisch, unglaublich. Die Maenner trugen alle Lederschuhe mit Troddeln dran, helle Stoffhosen und Oxford Hemden, Pullover laessig ueber die Schultern drappiert, dass ein oder andere Jacket mit Lederaufnaehern war auch zu sehen. Die Frauen waren wie in Rosamunde Pilcher Filmen angezogen, und der erste Imbiss (bevor es tierisch anfing zu regnen) wurde auf dem Rasen auf Picknickdecken eingenommen. Nicht dass ihr denkt es war warm:-)... Die Kinder sind den ganzne Tag in kurzen Hosen rumgerannt und barfuss und es war sooooo windig und kalt, ich versteh dass einfach nicht.....aber weiter

Nick, der frischgebackene Captain, ist passsionierter Polospieler, wie sich das fuer einen Angehoerigen der Navy und ueberhaupt der Army gehoert. Und als ich ihn danach gefragt hat war er auch ganz gespraechig, und er zeigte mir ein Bild, von ihm und Prinz Harry hoch zu Pferd! Mann war ich beeindruckt, wie ihr euch ja sicherlcih vorstellen koennt!:-)

Prinz Harry scheint ein sehr unfairer und fieser Sieler zu sein, er beschimpft seine Gegner und ist auch sonst recht hart, wohingegen sein Bruder William ein wahrer Sportsmann sein soll.... Allerdings sind beide sehr nett und sympathisch nach dem Spiel:-) HAH ich bin also wirklich nur einen Haendedruck von der Royal Family entfernt gewesen heute!!!! Nick versucht jedenfalls zu arrangieren dass Hanissa und ich mit zu einem Polospiel koennen, mal sehen, vielleicht treff ich ja den Willie:-)

Ratet mal wie die Soehne von Nick heissen......Charles und William natuerlich....:-)

Da ich sehr sehr erschoepft bin nach soviel Kinderhueterei und britischen Impressionen, gute Nacht und alles Liebe....

Lena PS das heutige Foto hat keinen Zusammenhang zur Story, aber ich fand es so schoen...

Englisch Kurs hat begonnen

Nur damit ihr wisst dass ich auch fleissig an meinen Sprachkenntnissen feile: Mein Englischkurs am Southdowns College in Portsmouth hat gestern Abend begonnen. Von 18:30 bis 21:00 jeden Donnerstag bis zu meiner Abreise, mit abschliessender Pruefung. Wie gesagt, der Kurs ist in Portsmouth. Baz hat mich hingebracht (er ist mit seinem Auto vorneweg und ich hinterher), nur heimfinden musste ich selber. Nachtfahrt durch fremde Stadt, Motorway mit eingeschlossen... aber keine Sorge. Ich bin ohne Probleme zuhause angekommen. Und stolz drauf:-) hehe

In meinem Kurs bin ich die juengste, mit Abstand. Und die einzige Deutsche unter Bulgaren, Portugiesen, Polen, Russen und ich glaube einem Kasachen, denn "SURPRISE": BORAT, bekannt aus dem gleichnamigen Film ist auch in dem Kurs:-).... der Typ sieht aus wie Borat, spricht wie er, gleiche Kleidung und alles... Und er hat versucht mit mir zu flirten glaube ich denn er hat mich immer so angestarrt und dann gezwinkert....

(Alle die den Film noch nicht gesehen haben, ich rate nur davon ab nebenbei bemerkt)

Was habe ich gelernt: es gibt keinen nennenswerten Unterschied zwischen "must" und "have to," dabei hab ich das immer geglaubt. Ich bin also von einem grossen Irrtum befreit. Nur in der Verneinung ist der Unterschied deutlich: wenn Baz also zu mir sagt "you haven't got to hoover" dann freu ich mich denn das wuerde bedeuten dass er mir die Wahl laesst. Doch wenn ich zu ihm sag "you must not put red socks in the white laundry" macht ihm dass unmissverstandlich klar dass es ein schwerer Verstoss waere wenn er es doch macht....

puh, ich werde mich nun bei wechselhaftem Wetter von den Strapazen erholen und wuensche euch ein tolles Wochenende, bis Montag wenn ihr wieder mehr von mir hoert!!!

allerliebste Gruesse von eurer Lena

PS Danke dass ihr das lest, und fuer die emails und nachrichten die ich immer wieder bekomme!! Freu mich immer sehr darueber!!!Dann machts mir auch noch mehr Spass was zu schreiben!!

Urlaub in New Forest

Das 1.-Maiwochenende haben wir mal Urlaub genommen und sind etwa eineinhalb Stunden gen Westen gebraust, mit dem Ziel Nationalpark New Forest. Wir, das sind Baz, Jack, Mr Harvey aka filthy pig (dieses wort bitte selbst nachschlagen:-) und natuerlich das heissgeliebte AuPair(moi). Prinzessin Steffi verbrachte das verlaengerte Wochenende (in England ist nicht der 1. Mai ein Feiertag, sondern der erste Montag im Mai, wegen einfacherer Urlaubsplanung:-) in einer Art betreutes Hotel wo sich, ganz wie sich das gehoert, alles um sie dreht:-)!!

Wir haben also alles in den Wagen gepackt und los gings. Jack musste ganz hinten sitzen und den Hund beruhigen, ein huebscher Anlass fuer ein Foto, bitte sehr:

Der New Forest ist ein Naturschutzgebiet, dass Henry der 8. (der mit den vielen gekoepften Frauen) hat einrichten lassen, um gesicherte Jagdzonen zu schaffen. Dieses Gebiet ist bis heute erhalten. Weitere Interessante Fakten zum New Forest: Das New Forest Pony stammt von hier. Seine wilden Verwandten leben immer noch ungezaehmt und halten auch schon mal den Verkehr auf... Ich glaube sie sind halbwild, oder zumindest an sehr neugierige Touris gewoehnt die sie mit dem Fotoapparat verfolgen, jedenfalls hatte ich keine Probleme diese Bilder zu schiessen....Wir sind einfach an der Strasse entlanggefahren und haben neben einem "Wildpferd" angehalten:-) Ich weiss aber auch nich warum das auf dem linken Bild ein Halsband anhatte...:-)

Ausserdem ist der New Forest etwa das Sylt von England, man kann hier wunderschoen leben- aber teuer:-) Wunderschoene kleine Doerfchen, verwunschene Waelder und sowas wie Heidelandschaft, echt wunderschoen!! Und natuerlich ganz viele Tiere!

Der Autor von Alice im Wunderland (Gewinnspiel: Wer den Namen weiss, bitte bis zum 6.5. per
Mail an mich schicken. Der Gewinner darf sich ueber einen von Harvey apportierten und angesabberten Schuh freuen) hat sich uebrigens hier inspirieren lassen, und die Frau, die fuer die Figur der Alice das Vorbild war ist hier begraben...

Unser Feriendomizil, oder "our Chalet" wie Baz es zu nennen pflegte, war ein "static Caravan," ganz im Stil der Hollaender haha:-). Gemuetlich und praktisch, nur der Staubsauger ging nich (Papa, erinnert dich das nich an hundert andere Urlaube der Familie Heinemann?Ich glaube ich bin fuer das Staubsaugerpech verantwortlich....Ich musste jedenfalls an dich denken als ich auf hoechster Saugstufe hundertmal ueber den Teppichboden voll Brotkruemel, Hundehaarflocken und Gras gefahren bin und es tat sich.....gar nichts:-)

Ach, und falls jemand darueber nachdenkt auch mal so nen Caravan Urlaub zu machen, da wird es nachts arschkalt drin!! Sogar der knallharte, abgehaertete Englaender Baz, der von Maerz bis Oktober nur kurze Hosen und T-shirt traegt, (und nich mal nen Pullover dabeihatte!!!!!!!!!!!!!!) hat gefroren...arktisch also:-)

Den Samstag haben wir damit zugebracht, moeglichst nichts zu tun, das beeinhaltete spaet aufstehen, rumhaengen, dann anziehen, rumhaengen (lesen, fernschauen, etwas schreiben fuer die uni usw). Hund spazierenfuehren und moeglichst alles einsauen (Hund und Klamotten:-). Wieder rumhaengen, kleiner Snack. Schwimmen gehen, etwas Tennis fuer die Herren und wieder relaxen... Den Abend haben wir im Clubhaus verbracht, sehr britisch, mit Bowlingspiel und Bingo (Anbei mein Lieblingswort: "Bingo wings", das ist der schwabbelige Unterteil am Oberarm, ist der richtig ausgepraegt und schwabbelt ist man dazu autorisiert beim Bingo mitzumachen:-).

Neue "kulinarische" Entdeckungen: "Death on a plate", Tod auf einem Teller, auch britisches Breakfast genannt. Speck (ok nich fuer mich), Spiegelei, frittierte Tomaten und FRITTIERTER TOAST! Wo gibts denn sowas.....schmeckt aber irgendwie gut:-) nur danach war mir etwas unwohl...Ich denke, die Briten muessen sich mit den Amerikanern um den ersten Platz auf der Liste der Laender mit der hoechsten Herzinfarktquote streiten:-)

Sonntag waren wir am Meer, in Milford on Sea. (Fuer die unter euch, die geographisch auch so fit sind wie ich: Portsmouth, wo wir wohnen, ist links und etwas weiter unterhalb von London, Landkartenmaessig gesehen. Und noch weiter links unten ist der New Forest. Direkt unterhalb des New Forest liegt, im Meer natuerlich, die Isle of Wight (noch teurer als New Forest). An der schmalsten Stelle trennen nur etwa anderthalb Kilometer das "Festland haha" von der Isle of Wight, man kann also rueberschauen. Ein Bild davon ------------->.

Das grosse ganz links ist die Isle of Wight, dann kommen drei kleinere Hubbel. Der Erste, kleinste, ist ein Schiff:-), dann kommen "the Needles", zwei kleinere Felsen im Meer vor der Isle of Wight. Huebsch, oder nich?

Also, wir waren am Strand, blauer Himmel, Schaefchenwolken, fast keine Wellen, die Sonne schien.....war trotzdem saukalt:-) Also lasst euch von den spaerlich bekleideten Menschen auf den Bildern nicht taueschen!!!! (Kurz noch zur Erlaueterung: Die Haueschen sind Beach Houses, und typisch britisch. Sie sind eigentlich nur wie kleine Gartenhaueschen, werden aber rausgeputzt wie Buckingham Palace:-) Mein Favorit war das mit der farblich passenden Dame in Pink:-)

Ich hab natuerlich nur Bilder von den anderen gemacht, aber hier auch noch ein Selbstportraet (Nein, so arg hab ich nich zugenommen, ich war nur dem Wetter entsprechend, nicht so wie andere Menschen:-), in Jacke, Schal, Pulli und lange Hose gekleidet) Auf dem rechten Bild hat Jack beispielsweise keine Schuhe an!!

Ja, das war mein Wochenende, wie ihr seht hab ich mich mal wieder gut amuesiert mit diesem verrueckten Haufen. Ich glaub ich hab noch nich erwaehnt dass alle wirklich sehr lieb sind und ich mich wohl fuehle? Uebrigens, grosses Lob an alle die bis hierhin gelesen haben, denn das war mal wirklich ein langer Bericht. (An alle, die vorher aufgehoert haben zu lesen: Ihr seid ja echt Schwaechlinge, ich hab drei Stunden gebraucht das zu schreiben und die ganzen Fotos hochzuladen, da ist es doch wohl echt nich zu viel verlangt....) Aber genug davon:-)

Bis bald, ihr fehlt mir, ich druecke euch alle ganz feste!!! Herzlichst, eure Lena